昨晚看了一下热映新片Shrek The Third（怪物史莱克3），剪辑了两个比较精彩的片断，上传到youtube网。感觉这两个片断挺感人，而且是似乎是在传达这部片子的主题，想告诉人们要相信自己，要有自己坚定的信念。

1. Artie's Moralization:


A good friend of mine once told me that just because people treat you like a villain or an ogre or just some loser, it doesn't mean you are one.
The thing that matters most is what you think of youself, there is something you really want or someone you really want be, then the only person standing in your way is you. What I mean is each of you is standing in your owning way.
(这些内容是自己听写出来的，可能会有错，仅供参考。)

主要是说：别人怎么看你并不重要，重要的是你自己是怎么看自己的，自己才是自己的最大敌人。一大帮恶人（villains）因为Artie这段话，纷纷放下了屠刀。这就是语言的教化力量，它是有这种威力的，因为它能让人转变观念。

而 Artie 这段教化源自下面，是 Artie 和 Shrek 交流时，从 Shrek 话里获得的启示。

2. Big heart talking between Shrek and Artie:
people used to think I was monster and for the long time I believe them.
But as a while you learn to ignore the names that people call you and you just trust who you are.

别人怎么看你并不重要，要有自己坚定的信念。

很不错的片子，推荐一看。

比较准确的统计。可见四册课文（6万多words）的实际单词量大致为 7270 个左右（应该比这个数字要小，因为下面的统计包含了动词的不同时态，不同的时态也算做不同的单词）。

编故事的乐趣——世界记忆大师教你记英语单词
摘自中国记忆力训练网： www.jiyili.net

主题：词根总结（转）
作者：fishingirl
时间：2001-05-15 22:38
闲暇之余,把词根词缀记忆法中的词根摘了下来,打印出来贴在床头,每天晚上必定如同上一辈背毛主席语录一般虔诚地过一遍,在新东方受过许多高人指点,故将拙作拿来献丑,希望能够给同志们一些帮助,共同打倒美帝国主义.
词根

   这是我自己想出来的提高阅读水平的方法，更确切的说是一种坚持阅读的有效方法。特别对于英文阅读水平不算太好的人来说，这是一个阅读入门的好方法。

优点：
一、有趣味性。自己看过的英语电视剧、电影，顺带进一步进行阅读。
二、降低阅读难度。看过后头脑中有一个整体的线索，能大致知道每一段在讲什么，并便于猜测和记忆单词。
三、容易将文字和实际画面联系，培养直接的英语思维。
四、有利于从整体去包容一部作品，影视更便于记忆。

实际操作技巧：
有时间，也可以在看电视剧、电影前，先阅读剧本，检验自己的水平，看自己到底能看懂多少。
看完电视剧、电影后阅读时碰到难点，也可以重新再看电视剧、电影相关部分。
剧本其实有两种，一种是描述各个场景的，通过这个你也可以学习编者是这样来塑造一部作品的。另外就是纯粹的对白，有利于口语的学习。
对于中文电影或长篇电视剧，同样可以采用这种方法来进行阅读以提高中文阅读能力和语言水平。主要是循着头脑中的线索一气呵成的读下去。

听说读写，虽说它们之间是相互影响、相互渗透的。但语言的各种能力都得单独去练习，才会有长足的进步。

应该感谢现在网络世界，它使我们总能很方便的找到自己想要找的东西。

这里收集的正是一些影视剧剧本，歪酷博客的最大优点：一个帖子可以发上七、八万字，这是新浪博客、百度空间都不能比的。

SCHINDLER:
The unconditional surrender of Germany has just been announced. At midnight tonight the war is over.
Tomorrow, you’ll begin the process of looking for survivors of your families. In many cases you won’t find them. After six long years of murder, victims are being mourned throughout the world.
We’ve survived. Some of you have come up to me and thanked me. Thank yourselves. Thank your fearless Stern, and others among you, who, worrying about you, have faced death every moment. (glancing away) Thank you.
I’m a member of the Nazi party. I’m a munitions manufacturer. I’m a profiteer of slave labor, I’m a criminal. At midnight, you will be free and I will be hunted. (pause) I’ll remain with you until five minutes after midnight. After which time, and I hope you’ll forgive me, I have to flee.

Episode 201 Manhunt(3905); Episode 202 Otis (5032); Episode 203 Scan (4354); Episode 204 First Down (6586); Episode 205 Map 1213 (5594); Episode 206 Subdivision (4360); Episode 207 Buried (1971); Episode 208 Dead Fall (2684); Episode 209 Unearthed (2887); Episode 210 Rendezvous (2609); Episode 211 Bolshoi Booze (2613); Episode 212 Disconnect (2224); Episode 213 The Killing Box (2994); Episode 214 John Doe (2824); Episode 215 The Message (2518); Episode 216 Chicago (2706); Episode 217 Bad Blood (3149); Episode 218 Wash (3461); Episode 219 Sweet Caroline (3541); Episode 220 Panama (3587); Episode 221 Fin Del Camino (3244); Episode 222 Sona (3868);

学来学去还是回到了起点，突破新概念英语。希望这次是彻底的。
寻求和探究了很多方法，发现还是“逆向听写”是最好的，它提供了一种学习的“可操作性”。另外就是对着中文写英语，更深入的检验。因为听写到一定时候，听写能力强了，很多单词完全可以通过读音准确的写出来，一旦脱离语音又忘了，或者说并没有记住。
不要再在“直接英语思维”上徘徊了，这会使自己裹足不前。应该术业有专攻，翻译是自己的职业，自己应该强化这种能力，每个单词每句话都通过中文转换后来理解，这样同样能把握好英语，而不是像专家们说的“要忘掉母语”。学到一定程度，我想自然会达到一种忘掉母语的程度。学习也应该有所侧重，花样太多容易分散自己的精力。
特别推荐用《随意啃英语》软件来听写，什么都设好了，只需听写就行。先到http://www.pgy.com.cn/下载一个免费版软件，再到http://www.pgy.com.cn/sykjukuxiazai.htm下载新概念英语免费句库。然后就可以听写了。这个软件我也是前不久才发现的，感觉特别好。

     今天到昂立国际英语去听了一次免费公开口语课，原本没打算去的，经不起其销售人员一次又一次的短信和电话的热情邀请。自己计划明年再攻口语的，或者说底子特别扎实时再去突破口语，没有充分的准备的话上课也是浪费钱。顺便又测试了水平级别：词汇：9，语法：9，听力：8。据说是挺不错，对应参加他们的中高级口语班培训，想想自己几乎从没有开口说过英语，恐怕是不行。听力因为经常听，所以倒还有些自信，这次讲课基本能听懂。测试则没怎么听懂，大多是蒙的，接待的课程顾问说蒙也能蒙得这么好？语感还在吧。去年也测过一次，可惜不记得测试的结果了，要不可以知道自己是否有进步。那次是和一个学英语专业并有四五年翻译经验的同事一起去测的，只记得自己这三项都比她差两级。这次，我要记住这个测试结果，希望明年再测试时，我又突飞猛进了。这是必然的，因为我下定决心寻求突破了。以前的努力不会白费，会汇集到一起催我奋进。
      树木必须不断的浇灌，成长到一定的时候才会开花结果。我想语言的学习也是这样，不断的汲取和丰富自己，默默地学习，其实是为了以后有自己的声音。
    爱情和婚姻的失败也要乐观的去对待，永远不要放弃努力，要使自己有所成就，这也是你能做到的。
    写下这些，作为自己新旅程的起点，今年下决心，不做兼职，努力学习一年，去做自己一直都想做的事情，今年将是不断会有突破的一年，因为以前的努力，虽然走了很多弯路，但却让自己慢慢地找到突破之道了。
   感觉自己还象个才懂事的孩子，以前的日子，不知道自己是怎么过来的，好象不知道去拼搏和努力，只是被生活被动的推着走。
   时间稍纵即逝，就像今天，8个小时，校对工作不到1000字，就这样混过去了。努力去把握好每一分钟，以寻求突破。  

掌握词根和词缀后可以闻一知十、触类旁通，帮助记忆和扩充单词，但问题的关键是：词缀的本身也需要记忆，如何记住这些常见词缀 - 让它和一个对应的中文（或实物或图片）之间建立牢固的联系？这是我们要动脑筋去想的问题，可以通过一切有用的、你所积累的有效的记忆法去记住它。

下决心要彻头彻尾的过一遍词根和词缀，以方便以后在日常工作和学习中的词汇扩充。通常纯粹的去学一本词缀书，很枯燥的、很难以坚持下去，手头有刘毅的《英文字根字典》，尝试过多次，总未能得以持续。需要有具体操作方法方可：
1.学习蒋争的《英语词汇的奥秘》，参看新东方的《英语词根词缀记忆大全》。
2.自己开动脑筋归纳总结一遍（学习的捷径），不求大而全（太多反而记不住），找出实用的、真正有价值的词缀。
3.记忆方法：每个词缀都通过一个最熟悉、最典型、最简单的单词来记忆，反过来又通过记住的词缀去扩充和记忆大量的单词、以及猜测不熟悉和没有见过的单词记住的词缀去扩充和记忆大量的单词、以及猜测不熟悉和没有见过的。
4.循序渐进、及时巩固。日积月累是最重要的学习和知识积累方式，没有人能一口吃成个胖子。坚持就是胜利！
5. 兼顾学习例词涉及的相关词根，也是一种扩展、何持续下去的方法。

附：词根、词缀记忆法
   这是一种最为基本，而且最为普遍使用的单词记忆方法。在俞敏洪老师的“词汇速记讲 座”(见GRE考试的讲座时空中)有大量的实例列举。红宝书以及各类词汇书都将这种方法放在了第一位。这种记忆方法的优势在于一个个生僻的单词不再是一个 个单独的个体，每个单词之间似乎都建立起了一定的联系。在背单词的过程中，新单词的记忆往往会在人的潜意识中刺激对已经背过的单词的回想，这种无意识的复 习过程有时会达到很好的效果。但是这种记忆方法也有它的弱点。在单词的记忆过程中，不断的拆分单词、分析词义会使考生养成一种阅读习惯：见到不认识的词就 想拆！这对于阅读来说是非常不利的。所谓的阅读能力是要锻炼一种猜测能力。即使有很多不认识的词语，仍然可以了解文章的大意。拆词的习惯会使阅读速度下 降，即使分析出了生词的意思，思路也被中断了，往往记住的是一些细枝末节的生僻词汇。
   建议：此种记忆方法在初遍备单词的时候使用，在第二遍乃至更多遍背词时采用其它的记忆方法对单词加以强化，同时在阅读时注意速度，尽量采用读句子主干的方法，先有意避开一些生僻的词汇。

Episode 12: Odd Man Out, Episode 13: End of the Tunnel, Episode 14: The Rat, Episode 15: By the Skin and the Teeth, Episode 16: Brother's Keeper, Episode 17: J-Cat, Episode 18: Bluff, Episode 19: The Key, Episode 20: Tonight, Episode 21: Go, Episode 22: Flight